Este formidable libro, escrito a partir de las notas que Borísov tomó durante años en encuentros con Sviatoslav Richter (1915-1997), nos permite adentrarnos en el singular mundo de uno de los más grandes pianistas virtuosos del siglo XX. Richter, capaz de abarcar un repertorio amplísimo que abarca de Händel y Bach hasta Britten y Gershwin, charla con Borísov sobre su infancia, sus encuentros con celebridades del siglo pasado como Picasso o Prokófiev y su visión de la música y la interpretación. Gran conversador, el pianista traza puentes entre la pintura, la literatura y el cine, y como ya ocurría en sus interpretaciones al piano, nos asombra siempre con algo inesperado.
CONTENIDO:
El emblema de Richter
Por el camino de Richter, 1979-1983
I. El Carnaval de Viena
II. El espíritu de protesta
III. La danza de Puck
IV. El hombre y el piano
V. Toco en funerales
VI. Apolo y la musa Cha-U-Kao
VII. Santuarios adormecidos
VIII. Paisaje con cinco casas
IX. Una mirada bajo el velo
X. ¡Destruir mis grabaciones!
XI. Visión fugitiva nº 21
XII. Una habitación vacía
XIII. La dama de picas
XIV. Payaso blanco o augusto
XV. Fantasía del caminante
XVI. Me tragué una campana
XVII. Siete ceremonias
XVIII. El clave bien temperado (segundo volumen)
XIX. Cuatro cantos serios
Yuri Borisov, Por el camino de Richter, traducción de Joaquín Fernández Valdés, Barcelona, El Acantilado, 2015
Comentarios