Algunas famosas canciones populares han tomado como inspiración, o en ocasiones copiado literalmente, piezas icónicas del repertorio clásico.
Alexander Borodin y Tony Bennett
La bella melodía del oboe en las danzas polovetsianas de Borodin de El príncipe Igor es la línea vocal íntegra de Stranger in paradise de Tony Bennett.
Alexander Borodin: Danzas polovetsianas de El príncipe Igor / Orquesta de la Radio de Moscú
Tony Bennett: Stranger in paradise
Sergei Rachmaninov y Luis Miguel (en un cover de Eric Carmen)
La progresión de acordes de la entrada del piano en la primera sección del Adagio sostenuto del Concierto para piano no. 2 de Rachmaninov es tomada para hacer este éxito de los años ochenta.
Sergei Rachmaninoff: Concierto para piano No. 2 (II. Adagio sostenuto) / Hélène Grimaud (piano) y la Orquesta del Festival de Lucerna, dirige Claudio Abbado
Luis Miguel: Perdóname
Frédéric Chopin y Barry Manilow
Manilow toma buena parte del preludio op. 28 no. 20 de Chopin como introducción de Could it be Magic.
Chopin: Preludio para piano en do menor op. 28 no. 20
Barry Manilow: Could it be Magic
Johann Sebastian Bach y The Beach Boys
El inicio y el final de Lady Linda de The Beach Boys pertenece a la Cantata 147 (X. Jesus bleibet meine Freude) de Bach. Mucha de su estructura posterior la tomará del mismo molde.
Johann Sebastian Bach: Cantata BWV 147, Herz und Mund und Tat und Leben (X. Jesus bleibet meine Freude) / Ton Koopman
The Beach Boys: Lady Linda
Jean Paul Égide Martini y Elvis Presley
Uno de los grandes éxitos de Elvis es literalmente copiado de una canción del poco conocido compositor alemán del siglo XVIII, Jean Paul Égide Martini.
Jean Paul Égide Martini: Plaisir d’amour
Elvis Presley: Can’t help falling in love with you
Comentarios